北京仲裁委员会

    2013年11月7日下午，由北京仲裁委员会（以下简称北仲）和清华大学法学院联合主办的“国际仲裁裁决书的起草”专题讲座在北仲国际会议厅顺利举行。本次活动邀请到伦敦大学玛丽皇后学院商法研究中心主任Loukas Mistelis教授担任主讲人，由本会仲裁员、外交学院卢松教授主持。各大仲裁机构的仲裁员、中外资深学者、大型企业的法务人员、知名律所合伙人以及其他关注仲裁事业的人士等80余人参加了本次讲座。

主持人卢松教授	主讲人Loukas Mistelis教授

    Loukas Mistelis教授是世界公认的国际争端解决领域权威专家，其研究领域涉及国际商事仲裁与诉讼、国际贸易、投资争端解决、多元化纠纷解决等诸多方面。作为国际商会、国际投资争端解决中心、伦敦国际仲裁院、联合国国际贸易法委员会、瑞典斯德哥尔摩商会仲裁院、瑞士商会等知名机构的仲裁员，Loukas Mistelis教授处理过大量国际仲裁案件，具有丰富的商事仲裁从业经验，并于2006年被评为“国际商事仲裁重要人物”之一。其重点关注的跨国企业对待争议解决态度及企业法律风险防范机制的创新实证研究，在全球范围跨国企业内引起了广泛关注。

    本次讲座中，Loukas Mistelis教授围绕“国际仲裁裁决书的起草”这一主题，首先阐述了仲裁裁决的基本特征，将仲裁裁决与仲裁庭作出的程序令或其他一般性决定进行了区分，强调了仲裁裁决是仲裁庭作出的能够直接影响当事人的实质权利和义务，且可以执行的终局决定。随后，Loukas Mistelis教授通过对比法国和美国仲裁实践中对仲裁裁决和仲裁庭决定的不同认知和做法，向与会者介绍了仲裁裁决的六种分类，并阐述了终局裁决、中间裁决、部分裁决、和解裁决、缺席裁决、追加裁决等不同类型仲裁裁决的适用情形及其在仲裁实践中的重要作用和价值。并和与会者共同探讨了上述不同种类的仲裁裁决在实务中可能引发的潜在问题，如不同的司法管辖对于中间裁决的不同态度以及当事人利用和解仲裁进行洗钱活动的隐患等。

    Loukas Mistelis教授还结合世界知名仲裁机构的仲裁规则中有关作出仲裁裁决的具体规定和自身丰富的仲裁实践经验，向与会者介绍了影响仲裁裁决最终形成的关键性因素，如作出裁决的时限要求、裁决结果的表决方式、仲裁员相反意见（dissenting opinion）的提出、裁决书的基本形式等。他表达了自身对于仲裁员的反对意见处理方式的看法，阐述了关于作出仲裁裁决的适当审限要求和预防程序风险的具体意见，并启发与会者就不同仲裁机构的仲裁规则之间的共同性所能提供的借鉴意义进行思考。

    随后，Loukas Mistelis教授向与会者讲解了起草仲裁裁决书的基本方法和实用技巧。他津津有味地向与会者介绍了裁决结果、裁决原因、损失赔偿分配和仲裁费用承担等主要部分的写作方法，并就裁决起草过程中提炼争议焦点、组织裁决结构、取舍裁决内容等关键问题同与会者进行了交流。他同时也结合自身丰富的经验，分享了在起草国际仲裁裁决书时，可以采用的建立项目清点清单、利用引注、引入证言等实用技法。他始终强调仲裁裁决对于整个仲裁案件的关键意义，认为国际仲裁裁决书的内容应当突出准确性与完备性，以确保裁决书的可执行性，从而促成争议的最终解决。

    最后，Loukas Mistelis教授还对国际仲裁裁决书起草过程中的常见错误进行了总结和梳理。提请仲裁员注意在裁决书中减少文字疏漏，删减与主要争点无关的理由和事实依据，明确裁决的立场，明晰裁决意见与平行意见、相反意见的区别等等。

    Loukas Mistelis教授对于起草国际仲裁裁决书的写作技巧和方法的深入分析、精当讲解引发了与会者的强烈兴趣，在卢松教授的主持下，现场观众纷纷踊跃提问，与Loukas Mistelis教授和卢松教授展开热烈讨论。本次专题讲座最终在与会者热烈的掌声中圆满结束。

互动提问	讲座现场

     北仲一直与国际领先的仲裁机构、研究机构以及国际知名的仲裁专家保持密切联系。此次与清华大学法学院共同邀请Loukas Mistelis教授举办专题讲座，旨在传播国际商事仲裁领域最前沿的理念及经验、拓展国内商事仲裁实践者的国际化视野、促进国内商事仲裁事业的整体发展。同时也希望类似的活动能吸引更多的法律从业者关注国内商事仲裁事业的发展，并促进国内商事仲裁业态的良性竞争。北仲欢迎仲裁员、仲裁从业者以及对多元化争议解决事业感兴趣的各界人士继续关注并参与到后续的各类讲座及研讨活动之中。