发布时间： Tue Feb 11 18:47:36 CST 2025
2025年2月3日至7日，联合国国际贸易法委员会（以下称“贸法会”）第二工作组（争议解决）第八十一届会议在美国纽约联合国总部召开，34个贸法会成员国、6个观察员国家、1个联合国系统组织、1个政府间组织及31个非政府组织派出代表参会。北京仲裁委员会/北京国际仲裁院（以下称“北仲”）作为观察员单位，由仲裁员冯辉、李萍、杨雪瑜及办案小组三负责人王小溪、高级顾问付翔宇组成代表团参加本次会议。
本届会议由贸法会秘书长Anna Joubin-Bret女士宣布开幕。在工作组第八十届会议的基础上，秘书处就电子商务文书与国际仲裁文书之间的相互作用、如何补充或解释《贸易法委员会国际商事仲裁示范法》（以下称《示范法》）等情况编写了说明并归纳了与会代表讨论的主要问题，并由来自智利的Andres Jana 先生继续担任本届会议的主席。本次大会的核心内容是继续审议关于电子裁决的承认和执行相关案文，代表们就电子裁决的不歧视、满足原件、书面形式、签名等原则以及电子送达的时间和有效性等问题进行了探讨。同时，大会上还审议了采用何种形式对《承认及执行外国仲裁裁决公约》在电子裁决的问题上进行改善和补充相关需要修订的建议草案，并对《示范法》《联合国国际贸易法委员会仲裁规则》及示范仲裁条款部分内容的修订建议草案进行了讨论和完善，以期促进电子裁决得到更广泛的承认和执行。
北仲代表团成员全程参加了会议的审议讨论，并向大会报告了北仲对于《示范法》第三十一条拟增加内容的修改建议。首先，北仲建议虽然会议正在研究放宽仲裁裁决文书形式的要求，但考虑到裁决书是由当事人授权的仲裁庭正式作出的、具有强制执行力的文书，不宜再简单套用仲裁协议的功能等同原则。其次，北仲提示到仲裁庭确定电子裁决形式时，在尊重当事人意思自治的同时也应考虑该种形式是否能得到仲裁地法律及执行地法律的认可及具体实施的可行性，并提出了相应修改意见。最后，北仲对于秘书处参考《贸易法委员会关于使用和跨境承认身份识别管理和信任服务的示范法》《联合国国际合同使用电子通信公约》等草拟的案文提出了修改建议并继上届会议后再次建议到应重视制定电子裁决的电子送达规范问题。上述建议和意见得到了工作组秘书处及与会代表的认真考虑。
自2017年成为贸法会观察员以来，北仲持续参与联合国贸法会工作组会议，并在会议中积极总结和推广中国仲裁的实践经验，向国际社会讲述中国仲裁的发展故事与先进实践，为相关国际规则的制定提供了具有实践依据的建议和支持。同时，通过参与会议，北仲不断加强国际交流与合作，致力于推动涉外法治工作的高质量发展，并积极参与国际规则的制定过程。
在会议期间，北仲向与会专业人士充分展示了北仲在争议解决领域的不懈努力与卓越成果，除了邀请与会嘉宾参加计划举行的2025中国商事争议解决高峰论坛外，还向其详细介绍了北京国际商事仲裁中心建设的最新进展。同时，北仲向各机构发出诚挚邀请，期待他们前往北京开展深入交流与合作，携手推动北京国际商事仲裁中心建设迈向新的高度。
